Steele suggests a division in the longer edition of Servius' commentary on Vergil between Servius and the work of later commentators.

Henry Wood discusses contemporary parodies and commentaries upon the works of Shakespeare in other dramatic productions.

Edward Hopkins, a famous scholar of comparative linguistics, compares the features of the future tense in languages of Aryan (Indo-European) origin.

Edwin Fay proposes that the Vedic god Agni has his origins in an Aryan lightening god.

Hendrickson suggests that Roman drama was a cross-pollination of Greek comedy with Roman satire.

Prof. Miller provides an in-depth examination of the use and meaning of the Aorist and Imperfect tenses in Ancient Greek.

Prof. Elmer re-evaluates common misconceptions surrounding the use and meaning of the Latin prohibitive subjunctive.

Miller provides a systematic analysis of the ways in which Attic orators used the ancient Greek imperative.

Horton-Smith offers an explanation for the negatives haud and ou in Latin and Greek respectively, suggesting a root word meaning "to fail."

Wallace Martin Lindsay addresses the still unresolved problem of Saturnian meter in early Latin poetry, presenting the case for the accent-based meter over the quantitative.

A survey of the independent subjunctive in Plautus, resulting in an alternative set of rules for its use and application.

In this paper Marguerite Sweet offers a tentative explanation by showing parallels not in Latin (as was previously suggested) but in Gothic.

Edward Hopkins discusses the reduplication in Vedic nouns that mirrors the sort of reduplication more commonly found in Indo-European verbs, and suggests verbal origins for such nouns.

Thomas Seymour's tribute on the death of William Dwight Whitney is a contemporary biography of this great scholar of linguistics.

Considered to be the most complete dictionary of Old Armenian (also known as Classical Armenian or Grabar, this historic dictionary is essential to the study of this language. Written by three members of the Mekhitarist Order, this project represents the first major attempt to document Old Armenian in any comprehensive way. This two-volume reference work is presented in the Classical Armenian alphabet with definitions given in Latin. The language of this dictionary represents the earliest known form of Armenian, making its value for the history of the language evident.

James Rendel Harris uses known statistics of ancient autographs (that is, the original version of a written document) to posit the general appearance of ancient documents in their original form.